故意伤害罪刑事附带民事诉讼判决书

故意伤害罪刑事附带民事诉讼判决书

黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院

刑 事 附 带 民 事 判 决 书

（2015）香刑初字第439号

公诉机关黑龙江省哈尔滨市滨江地区人民检察院。

附带民事诉讼原告人关某甲，男，1973年1月18日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市阿城区，系本案被害人（限定刑事责任能力人）。

法定代理人关某乙，男，1943年8月7日出生，满族，无业，住黑龙江省哈尔滨市阿城区，系关某甲之父。

委托代理人王焕金，男，1960年8月26日出生，汉族，哈尔滨市阿城区民事法学研究会研究员，住黑龙江省哈尔滨市阿城区。

被告人李某某，男，1979年2月19日出生于黑龙江省哈尔滨市，汉族，初中文化，无业，住黑龙江省哈尔滨市道外区。2006年因犯抢劫罪、盗窃罪被判处有期徒刑十年，并处罚金人民币12000元。现在黑龙江省新建监狱服刑。

被告人张春洋，男，1991年4月22日出生于黑龙江省望奎县，汉族，初中文化，无业，住黑龙江省望奎县。2013年因犯盗窃罪、抢夺罪被判处有期徒刑五年十个月，并处罚金人民币70000元。现在黑龙江省新建监狱服刑。

黑龙江省哈尔滨市滨江地区人民检察院以哈滨检刑诉（2015）13号起诉书指控被告人李某某、张春洋犯故意伤害罪，于2015年7月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人关某甲向本院提起附带民事诉讼。本院于同年7月24日立案，依法组成合议庭，于同年8月25日公开开庭进行了合并审理。哈尔滨市滨江地区人民检察院指派代理检察员于丽红出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人关某甲及其法定代理人关某乙、委托代理人王焕金、被告人李某某、张春洋到庭参加诉讼。现已审理终结。

黑龙江省哈尔滨市滨江地区人民检察院指控，2015年2月26日18时13分许，被害人关某甲因殴打同犯，被禁闭处罚，关押在黑龙江省新建监狱禁闭室203监舍，至次日13时50分许，被告人李某某、张春洋因被害人关某甲在监舍内吵闹，为了让关某甲听话、老实点，李某某多次对其用鞋底抽打嘴部，用凉水浇身体，用脚踢肋骨等手段进行殴打，张春洋用脚踢关某甲腿部，用手打其颈部，并在李某某踢其肋骨时，帮助拽关某甲腿。经哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心法医学鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人关某甲右7、8、9肋骨骨折已构成轻伤二级。2、被鉴定人关某甲右7、8、9肋骨骨折评定为拾级伤残；左上切牙缺失，评定为拾级伤残；最终评定为玖级伤残。公诉机关认为，被告人李某某、张春洋犯故意伤害罪，提请本院适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第七十一条之规定予以处罚。

附带民事诉讼原告人关某甲依据上述事实，要求被告人李某某、张春洋赔偿伤残赔偿金、精神损害抚慰金、误工费、住院期间伙食补助费及二次治疗费等经济损失共计83993.00元。

被告人李某某、张春洋对公诉机关指控的事实供认，无辩解。对于附带民事诉讼原告人关某甲的赔偿请求，二被告人表示无能力赔偿。

经审理查明，被告人李某某、张春洋与被害人关某甲均系黑龙江省新建监狱服刑人员。2015年2月26日18时13分许至次日13时50分许，被害人关某甲因殴打同犯被关押在该监狱禁闭室203监舍，期间被告人李某某、张春洋因被害人关某甲在监舍内吵闹，李某某多次对其用鞋底抽打嘴部，用凉水浇身体，用脚踢肋骨等手段进行殴打，张春洋用脚踢关某甲腿部，用手打其颈部，并在李某某踢其肋骨时，帮助拽关某甲腿部。经哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心鉴定：关某甲右7、8、9肋骨骨折已构成轻伤二级，评定为拾级伤残；左上切牙缺失，评定为拾级伤残；最终评定为玖级伤残。案发后被告人李某某赔偿被害人关某甲医疗费、鉴定费5000元。

另查明，被告人李某某、张春洋的行为造成附带民事诉讼原告人关某甲残疾赔偿金41812元（10453元×20年×20%）。

上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：

1、被告人李某某、张春洋原判决书、执行通知书证实二人因其他犯罪现在黑龙江省新建监狱服刑。

2、被害人关某甲的陈述证实其在被关禁闭时，遭到李某某、张春洋多次殴打的事实。

3、证人王某甲、王某乙、杜某某、王某丙的证言证实李某某、张春洋殴打关某甲的过程。

4、哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心法医学鉴定意见书证实关某甲右7、8、9肋骨骨折已构成轻伤二级，评定为拾级伤残；左上切牙缺失，评定为拾级伤残；最终评定为玖级伤残。

5、被告人李某某、张春洋的供述供认公诉机关指控的事实。

本院认为，被告人李某某、张春洋服刑期间因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，所提出的适用法律意见正确，应予采纳。本案系共同犯罪，李某某系主犯、张春洋系从犯，二人能如实供述犯罪事实，系坦白，可对其二人从轻处罚；二被告人服刑期间又犯新罪，应与前罪没有执行完毕的刑罚并罚。被告人李某某能主动赔偿被害人部分损失，可酌情对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人关某甲关于伤残赔偿金的民事赔偿请求合理，应予支持，其他请求无事实及法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十一条及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第二十五条之规定，判决如下：

一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。与原判残刑七个月零二十八天，罚金人民币12000元并罚，决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币12000元；

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月26日起至2017年8月25日止。）

二、被告人张春洋犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月，与原判残刑二年十一个月零一天，罚金人民币70000元并罚，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币70000元；

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月26日起至2019年2月25日止。）

三、被告人李某某、张春洋共同赔偿附带民事诉讼原告人关某甲残疾赔偿金人民币41812元，于判决生效后10日内给付。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　张璐璐

代理审判员　　张云龙

人民陪审员　　王春艳

二〇一五年九月十六日

书　记　员　　于婉莹

特别声明：本网站上刊载的任何信息，仅供您浏览和参考之用，请您对相关信息自行辨别及判断，本网站不承担任何责任；本网站部分内容转自互联网，如您知悉或认为本站刊载的内容存在任何版权问题，请及时联系本站网络服务提供者或进行网上留言，本站将在第一时间核实并采取删除、屏蔽、断开链接等必要措施。网络服务提供者联系电话：15652571727。